「是他吗？」乔父突然开口，眼睛直视着charles。乔润阳抬头一看，小声地应了声是。
「你没有伤天害理，不需要道歉。」乔父揉了揉眉心，继续道：「去美国好好工作，有空再回来。」
乔润阳抬头看了眼charles，却见他只是又对他露出一个迷人的微笑。他清了下喉咙，用很简单的英文对乔家长辈道：「我会好好照顾haley的，你们不用担心。」
乔父乔母英语都不太好，只是点点头，由着自己儿子去了。事后乔润阳才知道，母亲身为心理諮商师的直觉早让她猜到了两人的关係，因此在乔润阳亲口说出自己是同性恋的时候，接受度高了许多。
「你的父母比我想像中要开放许多。」回到房间后，charles轻轻抚着乔润阳的手臂低声道。
「不然你原本觉得他们有多传统？」乔润阳瞪了一眼charles：「这样子很平静的，不好吗？」
「我可没有那样说。」charles笑道：「不过我原本确实以为我们并不会这么容易——」
「我们一直以来，都很不容易呀。」乔润阳垂下眼眸，靠在charles怀里，鼻间充斥着他身上淡淡的香水味。
「噢，确实是如此。」charles一瞬间彷彿也像沉进了他们过去的点点滴滴，手上的动作轻柔了许多。
他们这样无声地贴近了段时间，乔润阳又开口道：「嘿，我明天带你去逛台南好不好？」
「当然，如你所愿。」charles吻了下他的耳朵。