太子还有四叔帮衬，那一定会有人站出来反对称已经拥趸甚多的翟琛随时可以独立，反正明眼人都能看出大将军王翟琰是听翟琛的，而非太子……外加上原本就为朝野上下所称道的翟珏迎娶庄楠，与翟琛便是成犄角之势，势均力敌。
这时，外敌入侵，敬帝将这拨兵力划给谁都不合适。
要知南朝领兵训兵一向由各个将领负责，每将领所带人数不得超过五千，隔两年便将各将领在各军之间轮换任职。看似教学相长，各取所长，再避免军与军之间的嫌隙摩擦，其实不过是防止将领坐拥兵力、培植心腹从而生出异心。而自本朝起，调度军队的虎符就一直握在敬帝手中。一是缘于敬帝年轻时曾多次御驾亲征，二是后来领军作战的人，如翟琰者，都知敬帝生性多疑，每次战毕归朝，必将虎符上交。
因此，翟琰虽多次领兵完胜，却无实质兵权在手，只有军威加身。但只凭这一点，就已足够令人忌惮和拜服。可惜他眼看着以后也只想一直做位将军或贤臣，而无夺位之心，不然，该与翟珏成对立之态的便会是翟琰而非翟琛了。