那肯定是会的不行啊!溜溜的!在天上的课本可都是古文呢!
“会的吧!”苏霉霉却诺诺不敢答应得太干脆,就怕人间的古文万一和天上的不一样呢,到时候自己又出糗。
柯玉书像一只猫一样微眯着眼睛把平板电脑推到苏霉霉面前:“照着这个翻译出来。”
苏霉霉看了看老板的眼神,突然感觉好害怕,要是自己翻译不出来会不会被吃掉?
这是随园食单中做八宝豆腐的古法!
苏霉霉慢慢的一字一句用白话翻译出来,避免不了组织语言比较繁琐啰嗦,但最后也还是完完整整的描述出来了。
柯玉书看着苏霉霉磕磕绊绊翻译还时不时怂怂地看着自己的样子突然有点想笑。平时不苟言笑的自己不知道为什么就很想再逗一逗她。
“看来还不算太笨,如果这都要我帮你翻译好,那你就可以收拾收拾走人了。”